Livros | Pink Lemonade - G. B. Baldassari
Editora: -
Páginas: 652
Avaliação: ⭐⭐⭐,5
Sinopse: Um Romance Sáfico das mesmas autoras de Amor Fati, Uma Pitada de Sorte e De Repente, Namoradas.
Uma roqueira com tendências punk e uma pianista clássica se apaixonam ao serem selecionadas para formar o que viria a ser uma das maiores bandas de sucesso de todos os tempos. Mas o sucesso vem acompanhado de caos, e o fim precoce da banda, assim como o do romance, deixa todos com mais perguntas do que respostas.
Durante o hiato da Pink Lemonade, PJ e Jenna mal se falaram, porém, agora, forçadas a dividir o mesmo espaço, precisam conviver uma com a outra e enfrentar não só o peso do passado não resolvido, mas também a química inegável que ainda persiste entre elas.
A única coisa com que concordam é que o retorno da banda é, sem dúvida, a pior ideia possível. Mas será que esse reencontro é a chance de reconstruir o que ficou para trás ou o fim definitivo para tudo que viveram?
PJ e Jenna da banda Pink Lemonade se apaixonaram durante a ascensão da banda Pink Lemonade entre 2002 e 2004, mas o término delas não foi muito amigável, o que ajudou a banda a chegar ao fim, mas em 2014 as cinco integrantes e o empresário delas concordam em fazer um comeback com um álbum novo e documentário.Com esses anos sem se falarem e sem estarem bem resolvidas, não será muito fácil para essas duas trabalharem juntas.
Pink Lemonade tem pontos de vista das duas no passado por volta de 2002 e no presente em 2014, o desenvolvimento é focado nelas e quase mínimo nas outras integrantes, com a descrição de volta da banda e também ter até um na Amazon um pôster fictício ilustrado da banda, fiquei com a impressão de que iria ter uma relação de amizade das meninas e achei que teve bem pouco disso, inclusive na formação da banda jurava que seria algo bem banda de garagem se unindo, mas elas se formaram de forma planejada pelo Ben.
Queria um desenvolvimento bem melhor do Patrick - o marido da Jenna - no livro, que ele se mostra um chorume no final do livro, sendo que havia passado a impressão dos dois terem um relacionamento bom no quesito diálogo, em que eles possuem bons acordos para conviverem juntos (atualmente eles estão separado, então não tem plot de traição!), mesmo faltando amor da parte da Jenna, para mim só faria sentido mesmo o chorume da parte do Ben.
Li uma resenha desse livro no Goodreads mencionando um conceito e senti realmente que tem isso nessa história: o livro tem tradutês aqui e ali, pois tem histórias que você acusa uma tradução nem tão boa quando lê alguma expressão que não faz tanto sentido em português e se traduzir ao pé da letra para o inglês você reconhece a expressão rapidinho, aqui tem isso e não consigo entender se foi escrito pensando em um público futuro que irá ler em outro idioma ou o que pode ter acontecido.
Não lembro de ter sentido essa questão do tradutês na leitura de Amor Fati inclusive, aproveitando que estou falando nele, gosto do papel das crianças nos romances, o Vinny tá sossegadão com a nova companhia para assistir a esportes e aprender a tocar novos instrumentos.
Fora isso, Pink Lemonade é um romance de segunda chance que a leitura passa sem você notar, mesmo não sendo uma leitura tão curta, o que é justificado pelos 4 pontos de vista na prática: POV delas mais novas e depois mais velhas. Com umas referências leves aos anos 2000 e ao terror da Copa do Mundo de 2014 aparecendo para assombrar.
0 Comentários
♦ Muito obrigada por comentar, críticas e sugestões são sempre bem vindas!
♦ Dependendo da dúvida fique à vontade para mandar um e-mail (deiumjeito@gmail.com).
♦ Por favor deixe o link do seu blog nos comentários, que em breve retornarei a visita.